影片信息 

掌柜提醒：请朋友们购买前先细读店内公告、购买协议和联系客服！！

『片 名』《打尸噎（DTS）》Hukkle（DTS）
『片 基』D9×1 
『基本配置』荷兰二区满档DTS版+特别翻译中文评论字幕
『屏幕比例』16：9可变
『音 轨』匈牙利5.1（448）匈牙利DTS（1536）匈牙利解说2.0（192）
『字 幕』匈牙利/英文/荷兰/英文解说/中文1/中文2/中文解说

 

 优选荷兰全区DTS版,原版带英文评论字幕.CJ特别翻译中文评论字幕!独家上市!

2003年度香港国际电影节“火鸟大奖新秀竞赛”火鸟金奖
匈牙利2002年度电影周最佳处女作奖及国际评论奖。

影片好像一部拍的不慌不忙的纪录片，但没多久，就开始变成惊险片的格局。炎炎夏日，故事发生于匈牙利的一个小村落奥索拉。片初一名老人在路边被打，其后他的声音与别的声音此呼彼应，由开场至剧终，反复切入，暗示平静底下隐藏着不安。凡是年老体衰、不能工作的人，逐一被杀害，而村里的女人可能全是帮凶，意外的事还在后头。打破传统的叙事秩序，是本片的特色，但最突出处还应是导演在声效方面的大胆创新，他自己形容为“概念化声音景观”的刻意经营。镜头仔细观察着貌似平静的农村世界，仿佛认定自然界的各式生物和各样事态，都存在着逗人发笑的关系。精密安排的声响，全片没有一句对白或旁白，观众听到的全是来自外在环境的声音─小草生长声、爬虫声、女人缝衣、男人玩草地滚球声。对于观众，会是不愁没有惊喜的欣赏经验。

匈牙利电影《打尸噎》极具原创性，著名音乐人罗大佑尤其欣赏片中的音乐运用，特别是当中乐手弹奏的场面，反而激起一种静默的感觉。藉声音与影像，不需要对白而能建构出一个富象征意味的社会寓言。片中的声音效果设计尤为出色。二十九岁的导演除了用本地人演出外，也安插了一些专业演员做些小角色。

[导演阐述]
我想用奥索拉当地的景色和人物，来拍一部虚构出来的“纪录片”。本片主要是那电影风格来玩一场游戏。故事隐藏在宜人的风景和质朴的影像背后，如世纪之交那些魔术那样，有时得把画面颠倒过来，忘掉眼前这个表面的影像，才能看到你想找寻的东西。因为对我来说，重要的是如何讲述故事的主线，也就是说，如何从表面上各自独立的戏里带出隐藏的秘密，如何呈现日常的事件，使之连贯成多宗谋杀案。

我认为影片最关键的组织元素包括节奏不同的声响和人声，这些声音取代了具体情景中所说的话，构成一些奇特的混合体，一种“噪音交响乐”。这些轻微的声响道出一个个琐碎的故事，但这些声音跟我们的话语相比，却更能一针见血地指出那WEI一真实发生的情况，揭开掩盖在平静底下的人间悲剧。

导演: 乔治·巴勒菲
编剧: 乔治·巴勒菲
主演: Eszter ónodi / Attila Kaszás / ági Margittay
类型: 犯罪 / 悬疑 / 剧情
制片国家/地区: 匈牙利
语言: 匈牙利语 / 捷克语
上映日期: 2002-10-24
片长: 78 分钟
又名: 打尸噎
IMDb链接: tt0289229
剧情简介 · · · · · ·

影片中首先出场的是一位年迈的老人，拄着拐杖缓慢走向道路旁的长凳，还打嗝不止。伴随着连续、有节奏的打嗝声，匈牙利一个小村庄的连续杀人凶案就此展开。看似平静的农村生活，暗藏着不可告人的杀机，凡是年老体裀?不能工作的人，逐一被杀害，而村中的女人可能全是凶手……

购买协议

1.为保证店内商品的正常周转，请在拍下3天内完成交易，特殊情况请与我们联系说明。由此造成的断货缺货，本店不负责哦~~

2.店内K版商品，发货前店家都会分段落测试、确保能正常播放后才发货，若在你的老旧碟机上无法播放，请换台新机子试试，或许是兼容性问题。所有品牌碟片以及品牌碟机均无法保证100%能互相兼容，由于兼容性造成的无法播放问题，不在本店的“七天内包退换”承诺之中，请买家仔细考虑后确认购买。如碟片确实存在本身质量问题请及时联系我们以获得最佳解决方法和服务。

3.产品发出后，买家在收到物流公司送达的包裹签收前，请打开货物看一下自己选购的数量有没有缺少，如发现数量与选购的不相符合或者货物不对，可以拒收；若物流公司规定未签收不能拆包，也至少检查看外包装是否完好无损再签收，如不检查的情况下签收或代收人签收的情况下，卖家就不能负责了，切记！

4.由于网店资金周转比较紧张，请买家收到货物三天内及时付款，有问题也请在三天内解决，超过三天本店将不能满足买家提出的任何要求。买家要求退碟或换碟，经过双方协商后，运费由买家自行承担，卖家不再承担任何费用。

5.店家只能保证碟片能正常完整播放，无法保证内容是否精彩，同一部电影 不同的人 也有不同的看法和体会。收到碟后，买家不能以“影片内容不好看、不是自己喜欢的类型”这样的理由对店家进行中差评或者要求退换货。

6.本店只能承诺发货时间，无法承诺到货日期（因为物流一路上有太多影响的因素，如天气、路况等，现在已是年底，各物流公司货量比较大，被积压留仓的可能性也大，这些都是本店无法控制的，请亲们谅解）小二客服只能根据平时正常情况下物流送达时间给您提供参考。拍下宝贝并支付后，我们将会尽全力及时发货，若物流公司路上有某种原因而耽搁了快件到达时间，这个不是卖家所能控制的，也不能以此为由给店家中差评或者要求退换货。

7.凡未联系店家，而直接拍下商品且成功支付的交易，则标明你已完全通读本协议并接受，店家将直接发货；而拍下后迟迟未付款的交易，本店有权利进行投诉、关闭交易；

8.凡购买商品前未仔细阅读宝贝说明以及店内公告，由此而引起的纠纷，店家一律不予负责。

搜索

复制